1
00:00:11,652 --> 00:00:13,122
спаси ме!

15
00:00:30,005 --> 00:00:44,129
Моля те, не изтривай мечтата на един ангел, който научи какво е любов.

16
00:00:30,005 --> 00:00:44,129
{\an8}ai wo shitta tenshi ga mita yume wo douke kesenaide

17
00:00:48,047 --> 00:00:49,301
~ Ангелски хроники ~

10
00:00:49,715 --> 00:00:59,375
Този свят, потънал в желания, продължава да се занимава с моята история.

11
00:00:49,715 --> 00:00:59,375
{\an8}yokubou ni michita sekai ni aru honrou saretsuzuketeru МОЯТА ИСТОРИЯ

12
00:01:00,452 --> 00:01:09,047
Ако това е ограничен сценарий, при който трябва да падна, тогава просто трябва да се боря срещу него.

13
00:01:00,439 --> 00:01:09,047
{\an8}kagiri aru ochiru СЦЕНАРИЙ nara aragau made

14
00:01:10,725 --> 00:01:21,397
Ах, там, където небето и земята се свързват.

15
00:01:10,725 --> 00:01:21,397
{\an8}aa, sora to daichi ga musubareru basho ni

16
00:01:21,727 --> 00:01:27,292
Сега нека сглобим връзките си.

17
00:01:21,727 --> 00:01:27,292
{\an8}Kizuna wo ima kasaneyou

18
00:01:27,553 --> 00:01:33,117
На мястото е поставен капан

19
00:01:27,553 --> 00:01:33,117
{\an8}ai wo shitta tenshi no yuku saki ni

20
00:01:33,813 --> 00:01:38,074
накъде се е насочил ангелът, който научи любовта.

21
00:01:33,813 --> 00:01:38,074
{\an8}harimegurasareteiru wana

22
00:01:38,187 --> 00:01:44,579
Вярвам, че това е тяхната съдба, тези, които са преодолели

23
00:01:38,187 --> 00:01:44,579
{\an8}kako wo kizu wo norikoeshi mono e no

24
00:01:44,623 --> 00:01:55,145
тяхното минало и рани, да търсят светлината...

25
00:01:44,623 --> 00:01:55,145
{\an8}sadame to shinjiru hikari wo motomete

2
00:02:01,540 --> 00:02:06,235
Епизод 5
Легендата за дървесното чудовище в човешкия свят

3
00:02:12,702 --> 00:02:15,366
Мога да видя Небесния дворец. Скоро ще пристигнем.

4
00:02:48,149 --> 00:02:50,192
Го-сама, какво ще кажете за това?

5
00:02:50,192 --> 00:02:51,801
Вземи го вътре.

6
00:02:51,801 --> 00:02:52,493
да

7
00:02:53,105 --> 00:02:53,853
Юда.

8
00:02:54,687 --> 00:02:56,105
Вие двамата сте бързи.

9
00:02:56,606 --> 00:02:59,359
Да, оставяме всичко безполезно и ненужно.

10
00:03:03,410 --> 00:03:04,670
Съжалявам, Шин-сама.

11
00:03:05,627 --> 00:03:07,783
добре си Не си наранен, нали?

12
00:03:09,149 --> 00:03:11,714
да добре съм

13
00:03:11,714 --> 00:03:13,581
окей Това е добре

14
00:03:14,019 --> 00:03:16,932
Изглежда, че имате много книги в багажа си.

15
00:03:19,192 --> 00:03:23,540
Тук също трябваше да има библиотека, но не можах
изхвърлете тези, които винаги съм използвал.

16
00:03:23,924 --> 00:03:25,757
О? Тази книга е...

17
00:03:26,093 --> 00:03:30,222
Е, това е за трансформацията на магьосничеството!

18
00:03:31,307 --> 00:03:35,436
Книгата съдържа информация за магьосничеството от
всички времена и места и как да се справяме с тях.

19
00:03:37,105 --> 00:03:38,278
Както се очаква от вас.

20
00:03:38,279 --> 00:03:42,626
Хей Юда! гох! Шин!

21
00:03:42,985 --> 00:03:45,196
Съжалявам за чакането.

22
00:03:47,192 --> 00:03:49,627
С това казано, всички са тук.

23
00:03:51,410 --> 00:03:52,257
невероятно...

24
00:03:52,627 --> 00:03:54,705
Да живееш на такова място....

25
00:03:55,410 --> 00:03:59,627
Изглежда, че получаваме доста специално отношение.

26
00:03:59,960 --> 00:04:01,420
какво мислиш

27
00:04:01,844 --> 00:04:08,801
Причината, поради която Зевс би ни позволил да останем
в Небесния дворец... тази светилища вила.

28
00:04:08,801 --> 00:04:09,649
аз не знам

29
00:04:10,262 --> 00:04:14,671
Но няма значение къде живееш
стига да изпълняваш задълженията си.

30
00:04:14,934 --> 00:04:19,975
Е, което означава, че трябва да бъдем
подготвени като Шестте свети звяра.

31
00:04:19,975 --> 00:04:20,932
да!

32
00:04:20,932 --> 00:04:21,671
точно така

33
00:04:28,061 --> 00:04:31,105
Със сигурност е страхотно вътре.

34
00:04:31,105 --> 00:04:33,626
Хей, хей, не очаквахте ли нещо?

35
00:04:34,410 --> 00:04:36,540
Трябва да го пазим в тайна от Зевс-сама.

36
00:04:36,540 --> 00:04:37,974
Господи

37
00:04:37,975 --> 00:04:40,084
Изглежда, че всички са тук.

38
00:04:40,960 --> 00:04:41,974
Пандора.

39
00:04:41,975 --> 00:04:43,045
Касандра.

40
00:04:43,838 --> 00:04:47,540
Мислех да ти помогна с преместването.

41
00:04:47,967 --> 00:04:50,800
Все пак няма много багаж, с който да помогнете.

42
00:04:50,801 --> 00:04:54,540
О, притеснява ли те, че сме тук?

43
00:04:55,365 --> 00:04:57,018
Не съм казал това.

44
00:04:57,852 --> 00:05:02,149
Освен това вчерашния и днешния
разликата е като небето и земята.

45
00:05:02,314 --> 00:05:04,061
какво искаш да кажеш

46
00:05:04,061 --> 00:05:05,359
Това е "лечение".

47
00:05:05,888 --> 00:05:12,670
Никога не съм предполагал, че Зевс-сама ще отвори двореца си за всички вас.

48
00:05:12,671 --> 00:05:15,627
какво? Проблем ли е, че сме тук?!

49
00:05:16,410 --> 00:05:18,410
Това са само моите мисли...

50
00:05:18,410 --> 00:05:26,627
За Шестте свети звяра, не трябва ли да живеят в сурово състояние
места, така че да могат да бъдат изпратени в света на хората по всяко време?

51
00:05:27,844 --> 00:05:31,714
Това означава ли, че не сме годни да бъдем в тази вила?

52
00:05:32,136 --> 00:05:34,013
Не можех да си помисля това.

53
00:05:34,627 --> 00:05:38,235
Шестте свети звяра не само контролират
животните в човешкия свят,

54
00:05:38,235 --> 00:05:41,365
но точно както подсказва името, това е
най-високият ранг сред ангелите.

55
00:05:41,365 --> 00:05:44,670
Каква очевидна причина да остана тук.

56
00:05:44,705 --> 00:05:47,150
Какъв сарказъм.

57
00:05:47,149 --> 00:05:51,279
Няма да заплашваме статута ви на министър.

58
00:05:53,019 --> 00:05:55,034
Спрете с фалшивите обвинения.

59
00:05:55,910 --> 00:06:00,540
Ние, богослужителите, нямаме толкова вулгарни мисли.

60
00:06:00,540 --> 00:06:04,835
С всички вас тук ще бъде доста оживено.

61
00:06:05,279 --> 00:06:08,539
Ще бъде хубаво, ако поръчките останат същите.

62
00:06:08,797 --> 00:06:13,398
Касандра, ако има нещо, което не знаеш
например, защо просто не го кажете ясно.

63
00:06:13,617 --> 00:06:14,499
вярно, вярно

64
00:06:16,322 --> 00:06:22,626
Тъй като сте дошли в този дворец, трябва да се закълнете във вярност
на Зевс-сама повече, отколкото си правил преди.

65
00:06:22,627 --> 00:06:25,314
Zeus-sama също има големи очаквания от вас.

66
00:06:31,322 --> 00:06:33,105
Все още са същите.

67
00:06:33,105 --> 00:06:34,198
Господи

68
00:08:57,671 --> 00:09:00,344
Имахте добри отношения. Толкова е очевидно.

69
00:09:05,849 --> 00:09:07,844
Не е нужно да го криеш.

70
00:09:07,844 --> 00:09:10,061
Ти си самотен, защото Мая не е тук, нали?

71
00:09:12,975 --> 00:09:15,567
да Чудя се дали се справя добре.

72
00:09:16,402 --> 00:09:18,452
Ако е той, би трябвало да е добре.

73
00:09:21,322 --> 00:09:22,844
И аз така мисля.

74
00:09:22,844 --> 00:09:24,576
Да потренираме ли малко?

75
00:09:24,932 --> 00:09:25,744
да

76
00:09:35,583 --> 00:09:37,670
За да тренирате веднага след като се погрижите за багажа...

77
00:09:37,671 --> 00:09:38,888
Със сигурност сте ентусиазирани.

78
00:09:39,383 --> 00:09:42,322
И без това не мога да се отпусна, ако съм в стаята.

79
00:09:42,322 --> 00:09:44,626
Да направим ли същото?

80
00:09:44,626 --> 00:09:46,105
Здрасти бъди твой опонент.

81
00:09:46,105 --> 00:09:48,974
Всеки от Шестте свети звяра...

82
00:09:49,518 --> 00:09:52,438
Повикан си от Зевс-сама.

83
00:09:53,105 --> 00:09:56,800
Моля, елате в светилището.

84
00:09:56,801 --> 00:09:59,526
Първата поръчка, а?

85
00:10:06,019 --> 00:10:10,236
Шест свети звяра, слезте...

86
00:10:11,235 --> 00:10:15,279
към човешкия свят, на границата
който свързва двата континента.

87
00:10:15,765 --> 00:10:18,338
Спрете дивата експанзия на тези клонове.

88
00:10:18,801 --> 00:10:23,714
Победете дървесното чудовище, което безпокои
асоциация на хора и животни.

89
00:10:24,219 --> 00:10:25,410
Разгледайте.

90
00:10:36,745 --> 00:10:38,365
спаси ме!

91
00:11:04,205 --> 00:11:05,887
това е ужасно

92
00:11:05,888 --> 00:11:06,670
Това е непростимо!

93
00:11:08,365 --> 00:11:12,061
Върви, моите избрани шест свети звяра.

94
00:11:12,061 --> 00:11:14,105
Унищожи това дърво чудовище!

95
00:11:14,353 --> 00:11:15,713
Да сър!

96
00:12:06,758 --> 00:12:07,626
това ли е

97
00:12:07,865 --> 00:12:09,235
Нека се огледаме.

98
00:12:09,235 --> 00:12:10,365
да

99
00:12:10,365 --> 00:12:11,931
Ще го оставя на вас.

100
00:12:25,177 --> 00:12:26,932
Това е жестоко.

101
00:12:26,932 --> 00:12:31,638
да Това е по-жалко състояние
от казаното от Зевс-сама.

102
00:12:32,279 --> 00:12:36,235
Ако не свалим това дърво чудовище,
хората ще бъдат унищожени.

103
00:12:36,235 --> 00:12:37,149
да

104
00:12:37,149 --> 00:12:42,365
Хей, хей, това дърво наистина ли вреди на хората и животните?

105
00:12:42,405 --> 00:12:44,887
Виждали сте го през кристала на Зевс, нали?

106
00:12:44,888 --> 00:12:47,409
Но знаете ли, нищо не се случи, откакто пристигнахме.

107
00:12:47,410 --> 00:12:50,279
Гай, огледай корените.

108
00:12:57,279 --> 00:13:00,018
Освен това усещам кръвожадността му.

109
00:13:00,019 --> 00:13:03,149
да Изглежда, че има някаква упоритост.

110
00:13:05,768 --> 00:13:08,800
Защо има овца? Опасно е!

111
00:13:08,888 --> 00:13:10,409
Гай, почакай

112
00:13:18,701 --> 00:13:20,229
Колко жестоко...

113
00:13:22,149 --> 00:13:23,888
Лука, Рей.

114
00:13:24,191 --> 00:13:26,151
Какво беше състоянието на селото?

115
00:13:27,932 --> 00:13:29,149
Беше жестоко.

116
00:13:29,488 --> 00:13:31,931
Имаше много повече в сравнение с какво
видяхме в кристала на Зевс-сама.

117
00:13:31,932 --> 00:13:34,279
Това е много по-жалко състояние.

118
00:13:34,279 --> 00:13:37,192
Хората бяха напуснали селото и избягаха.

119
00:13:37,454 --> 00:13:39,149
Няма смисъл да му позволяваме да остане повече тук.

120
00:13:39,149 --> 00:13:40,583
Нека бързо да се погрижим за това.

121
00:13:40,583 --> 00:13:41,409
да

122
00:14:09,844 --> 00:14:10,946
Го, сега.

123
00:14:25,844 --> 00:14:27,974
По-лесно е да бъдеш победен, отколкото сме очаквали.

124
00:14:27,975 --> 00:14:29,410
Да се ​​върнем в Рая.

125
00:14:29,410 --> 00:14:30,496
да!

126
00:14:32,019 --> 00:14:33,365
Какво има, Гай?

127
00:14:33,760 --> 00:14:35,844
Това... Това...

128
00:15:06,164 --> 00:15:07,425
това е...

129
00:15:07,425 --> 00:15:09,011
Дървото се съживи?

130
00:15:13,342 --> 00:15:15,427
спаси ме!

131
00:15:24,979 --> 00:15:25,630
Шин!

132
00:15:25,630 --> 00:15:26,021
Рей!

133
00:15:37,979 --> 00:15:39,239
Благодаря ти, Го.

134
00:15:40,303 --> 00:15:41,911
Сега! Контраатака!

135
00:15:46,463 --> 00:15:48,131
Няма да се сдържаме повече!

136
00:16:07,071 --> 00:16:09,069
Това няма край.

137
00:16:16,681 --> 00:16:18,854
Това нещо не е дърво.

138
00:16:19,162 --> 00:16:21,115
Усещам нещо необичайно.

139
00:16:21,115 --> 00:16:24,084
И усещам огромна сила, идваща от него.

140
00:16:25,854 --> 00:16:26,962
Може ли да е Луцифер?

141
00:16:27,712 --> 00:16:29,005
Не, не е.

142
00:16:29,681 --> 00:16:31,216
Усетих нещо различно

143
00:16:37,593 --> 00:16:39,332
Трансформация на магьосничество?

144
00:16:40,420 --> 00:16:47,854
Това дърво чудовище може да е накарало някой да направи тъмна магия
върху него, променяйки го в този от първоначалната му форма.

145
00:16:47,854 --> 00:16:49,854
какво? какво искаш да кажеш

146
00:16:50,235 --> 00:16:54,593
То не просто се превърна в дърво чудовище чрез влагане на омраза.

147
00:16:54,593 --> 00:16:57,419
Може би първоначално е човек или животно,

148
00:16:57,420 --> 00:17:02,897
но поради нечия мощна магия, той промени формата си.

149
00:17:02,897 --> 00:17:05,125
Трябва да променим стратегията си.

150
00:17:05,854 --> 00:17:08,941
Това означава ли, че не можем да се отървем от него просто като атакуваме?

151
00:17:08,942 --> 00:17:14,593
Според трансформацията на магьосничеството трябва
атакуват очите и сърцето едновременно.

152
00:17:14,676 --> 00:17:16,115
Това очите ли са?

153
00:17:18,230 --> 00:17:19,097
Къде е сърцето?

154
00:17:19,550 --> 00:17:20,390
аз не знам

155
00:17:20,942 --> 00:17:23,375
Но мисля, че вероятно е под земята.

156
00:17:23,518 --> 00:17:25,375
Добре, нека се разделим на две групи.

157
00:17:25,729 --> 00:17:27,897
Ще разбия земята.

158
00:17:27,897 --> 00:17:29,524
Тогава ще сляза под земята.

159
00:17:29,854 --> 00:17:31,332
Лука също трябва да дойде.

160
00:17:31,332 --> 00:17:31,854
да

161
00:17:32,463 --> 00:17:34,420
Ще атакуваме от земята.

162
00:17:34,420 --> 00:17:36,072
да тръгваме! Рей, Шин!

163
00:17:36,463 --> 00:17:37,032
да

164
00:17:48,418 --> 00:17:51,332
Сърцето му под земята ли е?

165
00:17:52,854 --> 00:17:55,028
Да се ​​прицелим точно под корените.

166
00:17:55,768 --> 00:17:57,159
Гай, оставям го на теб.

167
00:17:57,159 --> 00:17:58,289
добре!

168
00:18:14,911 --> 00:18:16,071
Успяха ли?

169
00:18:33,550 --> 00:18:35,382
That's the true form of the tree monster.

170
00:18:36,038 --> 00:18:37,377
Оставям го на теб, Лука.

171
00:18:38,029 --> 00:18:39,202
Добре.

172
00:19:46,706 --> 00:19:48,099
Не е ли ангел?

173
00:19:57,138 --> 00:19:57,901
Какво е?

174
00:20:04,619 --> 00:20:09,621
Сърдечният... мрак.

175
00:20:12,778 --> 00:20:19,829
The... promise... with... you...

176
00:20:20,734 --> 00:20:31,714
Take away... thousands of lives... on earth...

177
00:20:32,150 --> 00:20:34,367
да отнеме? Хиляди животи?

178
00:20:34,367 --> 00:20:35,484
Поръчаха ли ви?

179
00:20:42,324 --> 00:20:43,664
Ако мога да се върна...

180
00:20:44,299 --> 00:20:48,411
Да бъда... простено...

181
00:20:50,975 --> 00:20:52,089
моля те...

182
00:20:53,628 --> 00:20:57,636
веднъж... още...

183
00:21:35,324 --> 00:21:37,323
Слава Богу.

184
00:21:47,019 --> 00:21:47,978
поне...

185
00:21:48,628 --> 00:21:51,565
I want to return his remains to Heaven,

186
00:21:52,150 --> 00:21:53,236
but we can't even do that.

187
00:21:53,440 --> 00:21:58,627
Even though he did something horrible
но някак си го съжалявам.

188
00:21:58,906 --> 00:22:00,715
И аз така мисля.

189
00:22:01,158 --> 00:22:04,019
За последните му думи...

190
00:22:04,019 --> 00:22:08,714
I couldn't hear very well. Това е като някой
told him to take away thousands of lives.

191
00:22:09,375 --> 00:22:14,130
He was semi-consciousness. Това е жалко
that I couldn't understand his thought.

192
00:22:14,672 --> 00:22:17,845
Зевс, не ми казвай...

193
00:22:17,846 --> 00:22:20,063
I don't want to think that but...

194
00:22:20,063 --> 00:22:23,764
What exactly are you thinking?

195
00:22:26,324 --> 00:22:28,454
Юда, какво има?

196
00:22:32,540 --> 00:22:33,941
Не е нищо

197
00:22:38,019 --> 00:22:39,584
Както и да е, да се върнем.

198
00:22:39,585 --> 00:22:40,322
да

199
00:23:28,854 --> 00:23:42,062
namida ga kawaku made ni wa kumo ga nagare aozora ni

200
00:23:28,854 --> 00:23:42,062
{\an8}By the time the tears dry, the clouds will have drifted away and left a clear blue sky.

201
00:23:42,248 --> 00:23:54,749
itami ga ieru made ni wa ame mo agari hi ga sasu

202
00:23:42,248 --> 00:23:54,749
{\an8}By the time the pain heals, the rain will have stopped and the sun will shine through.

203
00:23:55,616 --> 00:24:01,423
ikarosu wa ochiru tomo mata tobitatsu

204
00:23:55,616 --> 00:24:01,423
{\an8}Въпреки че Икар може да падне, той ще полети отново,

205
00:24:01,842 --> 00:24:10,640
sora ni wa kibou ga aru kara

206
00:24:01,842 --> 00:24:10,640
{\an8}Защото в небето няма надежда.

207
00:24:11,021 --> 00:24:24,309
habataku tsubasa wa dare ni demo aru kokoro no naka ni

208
00:24:11,021 --> 00:24:24,309
{\an8}В сърцата си всеки има крила, с които да лети.

209
00:24:24,337 --> 00:24:31,650
hirogeru tsubasa ga mabushii

210
00:24:24,337 --> 00:24:31,650
{\an8}Крилете, които разперваш, са ослепителни.

211
00:24:31,775 --> 00:24:39,919
kimi wa ima tenshi ni mieru

212
00:24:31,775 --> 00:24:39,919
{\an8}Сега изглеждаш като ангел.

199
00:24:45,628 --> 00:24:48,411
Демони, които се скитат в безлунна нощ...

200
00:24:48,411 --> 00:24:50,744
и Шестте свети звяра, които са се разделили, за да преследват...

201
00:24:51,454 --> 00:24:56,625
В този момент ангелът на светлината се среща с
крал демон, който контролира света на мрака.

202
00:24:57,672 --> 00:25:01,922
Може ли ангелът да се измъкне от злата ръка на изкушението?

203
00:25:02,705 --> 00:25:07,027
В следващия епизод на Saint Beast - Angels Chronicles:

204
00:25:07,318 --> 00:25:10,072
Глава 6 Ангел и демон.

205
00:25:07,358 --> 00:25:14,907
{\an5}Епизод 6
Ангел и демон

206
00:25:11,050 --> 00:25:12,678
Къде е истината?


